Zmluva o predaji na diaľku.
od Blue Tour Turkey
ČLÁNOK 1 – Zmluvné strany
1.1. Predávajúci / Poskytovateľ služieb
Webová stránka: https://www.bluetourturkey.com
Prevádzkovateľ/Agentúra:
TURSAB (Asociácia tureckých cestovných agentúr) NÁZOV: Romos Travel Agency LICENCIA: A-13114
Istanbulská obchodná komora, NÁZOV: Romos Turizm, Bilişim, Dış Ticaret Ltd. Şti.
E-mail: info@bluetourturkey.com
Adresa: Sinanpaşa Mahallesi, ulica Alaybeyi, Hakan Zini İşhanı, č. 2, poschodie 3, BEŞİKTAŞ / İSTANBUL.
Telefónne číslo: +90 212 327 26 87
1.2. Kupujúci / Zákazník
Používateľ je ten, kto nakupuje tovar alebo služby od PREDAJCU.
ČLÁNOK 2: Predmet
Predmetom tejto zmluvy je určenie práv a povinností zmluvných strán v súlade so zákonom č. 4077 o ochrane spotrebiteľov a nariadením o zmluvách uzatváraných na diaľku, a to v súvislosti so službou, ktorú si KUPUJÚCI objednal elektronicky od spoločnosti https://www.bluetourturkey.com.
KUPUJÚCI potvrdzuje, že PREDAJCA poskytol všetky potrebné kontaktné údaje, informácie o vlastnostiach ponúkaných služieb alebo produktov, predajnú cenu vrátane daní, spôsob platby a všetky predbežné informácie o službe, ktorá je predmetom predaja, a potvrdzuje a vyhlasuje, že objednávka bola vytvorená za týchto podmienok.
Predbežné informácie o lokalite https://www.bluetourturkey.com a kópia faktúry o kúpe sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
ČLÁNOK 3 – Zmluvné služby / Informácie o platbách
Služby sa platia a objednávajú elektronicky a informácie o faktúre pre KUPUJÚCEHO sú nasledovné: osoba alebo inštitúcia, ktorej sa vystavuje faktúra, musí zodpovedať údajom o osobe alebo inštitúcii, ktorá uzatvára zmluvu. KUPUJÚCI sa považuje za to, že potvrdil, že nižšie uvedené informácie sú úplné a správne.
PREDÁVAJÚCI nezodpovedá za škody, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávnych alebo neúplných informácií. Ak má PREDÁVAJÚCI dôvod domnievať sa, že informácie nezodpovedajú skutočnosti, má právo odvolať službu, ktorú ponúka.
Poskytnuté služby / Služby, ktoré boli poskytnuté.
Služby v oblasti cestovného ruchu a balíkové zájazdy sa predávajú prostredníctvom spoločnosti https://www.bluetourturkey.com.
Informácie o faktúre
Spoločnosť Romos Tourism Informatics Foreign Trade Limited.
Besiktas V.D. 7351623268
ČLÁNOK 4 – Dátum uzavretia zmluvy a vyššia moc.
Dátum uzavretia zmluvy je deň, v ktorý KUPUJÚCI zaplatí za službu, ktorú si želá využiť.
Situácie, ktoré znemožňujú KUPUJÚCEMU alebo PREDAJÚCEMU plniť ich povinnosti (napr. prírodná katastrofa, terorizmus, štrajk, technická porucha, zmena legislatívnych ustanovení a podobné situácie), sa považujú za vyššiu moc odo dňa, kedy sa zmluva považuje za platnú. Strana, ktorá sa nachádza v takejto situácii, je povinná bezodkladne písomne informovať druhú stranu.
Zmluvné strany nezodpovedajú za nesplnenie povinností z dôvodu pretrvávania vyššej moci alebo iných dôvodov. Pretrvávanie vyššej moci/dôvodov po dobu 30 dní dáva zmluvným stranám právo jednostranne ukončiť zmluvu.
ČLÁNOK 5: Všeobecné podmienky pre transakcie
5.1. KUPUJÚCI potvrdzuje, že si prečítal a bol oboznámený s predbežnými informáciami o základných vlastnostiach, predajnej cene, spôsobe platby a dodaní produktov uvedených na jeho webovej stránke a poskytuje potrebné potvrdenie pre realizáciu predaja v elektronickom prostredí.
5.2. Ak je PRODUKT alebo SLUŽBA určená pre inú osobu/organizáciu, než je KUPUJÚCI, PREDAJCA nemôže byť zodpovedný, ak daná osoba/organizácia, ktorej má byť produkt alebo služba doručená, prijatie doručenia alebo služby odmietne.
5.3. Na žiadosť PREDAJCU počas poskytovania SLUŽBY je KUPUJÚCI povinný podpísať vytlačenú kópiu tejto zmluvy. Zmluva, ktorú KUPUJÚCI schválil, je platná v každom prípade.
5.4. KUPUJÚCI musí zaplatiť kúpnu cenu pred prevzatím PRODUKTU alebo SLUŽBY, pokiaľ predávajúci písomne neurčil inak. Ak kúpna cena nie je zaplatená predávajúcemu, predávajúci má právo jednostranne odstúpiť od zmluvy a nemusí dodať alebo poskytnúť PRODUKT / SLUŽBU.
5.5. Ak z akéhokoľvek dôvodu banka alebo finančná inštitúcia, ku ktorej patrí platobná karta použitá na transakciu, po poskytnutí služby predávajúcim neuhradí cenu PRODUKTU/SLUŽBY predávajúcemu, služba nebude poskytnutá.
ČLÁNOK 6 – Práva a povinnosti predávajúceho
6.1. PREDAJCA, zákon č. 4077 o ochrane spotrebiteľov a zmluvách uzatváraných na diaľku.
V súlade s ustanoveniami nariadenia prijíma a zaväzuje sa plne plniť svoje povinnosti, s výnimkou prípadov vyššej moci.
6.2. Nenesieme zodpovednosť za nesprávne ceny spôsobené systémovými chybami alebo opomenutiami. PREDAJCA nezodpovedá za chyby v systéme, návrhu alebo za kybernetické útoky na webovú stránku. PREDAJCA nezodpovedá za prípadné sťažnosti KUPUJÚCEHO spôsobené systémovými chybami.
6.4 inkasuje platby za svoje služby prostredníctvom virtuálneho platobného terminálu (POS). Na začatie používania služieb je povinné uhradiť stanovenú sumu. Termín poskytnutia služieb sa určuje individuálne pre každú službu a PREDAJCA poskytuje podrobné informácie o termíne, keď je objednávka KUPUJÚCEHO prijatá. Zvyšná platba za službu sa inkasuje pred poskytnutím služby alebo v deň začiatku zájazdu.
ČLÁNOK 7 – Práva a povinnosti kupujúceho
7.1. Kupujúci súhlasí a zaväzuje sa plniť svoje povinnosti, s výnimkou prípadov vyššej moci.
7.2. Kupujúci sa považuje za toho, kto prijal povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, a to okamžite po tom, čo urobí objednávku a zaplatí poplatok za poskytované služby.
7.3. KUPUJÚCI potvrdzuje a vyhlasuje, že má prístup ku všetkým kontaktným informáciám PREDAJCU, ktoré sú uvedené na webovej stránke.
7.4. Kupujúci potvrdzuje a súhlasí s tým, že si prečítal a porozumel preventívnym opatreniam, upozorneniam a podrobným informáciám o službách a podmienkach platby, ktoré mu poskytol https://www.bluetourturkey.com.
7.5. KUPUJÚCI má právo odstúpiť od zmluvy o poskytovaní služieb, ktoré si objednal, v ten istý deň, ako bola objednávka podaná. V takomto prípade, ak bola vystavená faktúra, KUPUJÚCI ju akceptuje a zaväzuje sa, že originál faktúry a dodací list vráti PREDAJCOVI ihneď po jej obdržaní.
7.6. Všetky právne záväzky a dane (vrátane kolkovej dane za túto zmluvu) a ďalšie riziká, ktoré môžu vyplynúť z tejto zmluvy alebo z kúpy a predaja PRODUKTU/SLUŽBY medzi zmluvnými stranami, nesie KUPUJÚCI.
ČLÁNOK 8 – Postup pri objednávaní / platbe
Objednávka:
Potom, čo KUPUJÚCI schváli celkovú sumu za službu/produkt, vrátane dane z pridanej hodnoty (DPH), začne sa transakcia prostredníctvom platného terminálu (POS) danej bankovej karty.
KUPUJÚCI bude informovaný, ak sa počas platobného procesu vyskytne nejaká porucha alebo ak sa vyskytne problém s platobnou kartou. V prípadoch, keď to považujeme za potrebné, môžeme požiadať KUPUJÚCEHO, aby sa stretol s bankou a problém vyriešil. Povinnosť PREDAJCU splniť túto žiadosť začína v momente, keď je uhradená cena za príslušnú službu.
Ak nemôžeme poskytnúť zaplatenú službu z oprávneného dôvodu, poskytneme podobnú službu v súlade s preferenciou KUPUJÚCEHO a bezodkladne ho o tom informujeme. KUPUJÚCI si môže vybrať túto možnosť alebo sa vzdať služby, ktorú si želá, a požiadať o vrátenie peňazí.
KUPUJÚCI nebude uplatňovať žiadne ďalšie nároky na náhradu materiálnej alebo morálnej škody voči PREDAJCOVI.
Platba:
Na platforme https://www.bluetourturkey.com sa platby za služby realizujú prostredníctvom platobných poukazov alebo virtuálneho platobného terminálu (Virtual POS). Informácie o kreditnej karte, ktoré sa používajú pri platbách prostredníctvom virtuálneho platobného terminálu, sú šifrované pomocou technológie SSL. Platobný systém poskytuje potrebnú infraštruktúru na zabezpečenie súkromia a bezpečnosti. Používatelia, ktorí si neželajú platiť prostredníctvom virtuálneho platobného terminálu, môžu za služby platiť aj prostredníctvom platobných poukazov / elektronického bankového prevodu. KUPUJÚCI, ktorákoľvek banka.
platbu je možné uskutočniť prostredníctvom. Ak sa platba uskutoční prostredníctvom elektronického prevodu prostriedkov (EFT), pri výpočte termínu poskytnutia služby sa zohľadní dátum, kedy bola platba prevedená na účet PREDAJCU. Informácie o odosielateľovi pri platbe prostredníctvom platobnej poukážky a/alebo EFT musia byť rovnaké ako osobné údaje uvedené na faktúre a podrobnosti o objednávke musia byť uvedené ako poznámka.
Ak kupujúci zaplatil prostredníctvom kreditnej karty, potvrdzuje, vyhlasuje a zaväzuje sa, že si overí príslušné úrokové sadzby a informácie o úrokoch z omeškania u banky a že budeme uplatňovať ustanovenia týkajúce sa úrokov a úrokov z omeškania v rámci platnosti „Zmluvy o kreditnej karte“ medzi bankou a kupujúcim.
ČLÁNOK 9 – Postup pri poskytovaní služby
V prípade akýchkoľvek problémov týkajúcich sa poskytovaných služieb v rámci stanoveného časového obdobia sa KUPUJÚCI zaväzuje, že bezodkladne informuje spoločnosť Romos.
V rámci tohto zmluvného vzťahu a dohody o mlčanlivosti spoločnosť nezdieľa osobné údaje svojich zákazníkov s tretími stranami, inými spoločnosťami ani s neoprávnenými osobami.
Osobné údaje zahŕňajú podrobnosti o identifikačných údajoch zákazníkov, ako napríklad meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa a ďalšie podobné osobné údaje.
ČLÁNOK 11: Dôvernosť
Informácie obsiahnuté v tejto zmluve a akékoľvek informácie o KUPUJÚCOM nebudú poskytnuté tretím stranám, s výnimkou prípadov, keď to vyžadujú administratívne alebo právne povinnosti. V rámci forenzných vyšetrovaní je PREDAJCA povinný poskytnúť príslušným orgánom informácie, o ktoré ho požiadajú.
Informácie o kreditnej karte KUPUJÚCEHO sa žiadnym spôsobom neukladajú. Tieto informácie sa bezpečne prenášajú príslušnej banke počas platby a po ukončení tohto procesu sa všetky údaje vymažú.
Informácie, ako napríklad e-mailová adresa, poštová adresa a telefónne číslo KUPUJÚCEHO, používa PREDÁVAJÚCI výhradne na informovanie KUPUJÚCEHO (napr. o propagačných akciách, uvedení nových služieb a pod.).
ČLÁNOK 12: Príslušný súd a orgány na účely vymáhania v prípade sporu.
V prípade sporov, ktoré vzniknú v súvislosti s plnením tejto zmluvy, sú príslušné súdy a exekútorské úrady v Istanbule.
V prípade, že KUPUJÚCI vykoná platbu prostredníctvom webovej stránky, považuje sa za to, že KUPUJÚCI v plnom rozsahu súhlasí so všetkými podmienkami tejto zmluvy.
Táto zmluva bola vyhotovená v jednom vyhotovení a schválené vyhotovenie môže byť na požiadanie poskytnuté KUPUJÚCEMU.
