दूरस्थ विक्रय अनुबंध
Blue Tour Turkey का
अनुच्छेद 1 – पक्षकार
1.1. विक्रेता / सेवा प्रदाता
वेबसाइट: https://www.bluetourturkey.com
संचालक/एजेंसी:
टर्सैब (तुर्की यात्रा एजेंसियों का संघ) नाम: Romos Travel Agency लाइसेंस: A-13114
इस्तांबुल वाणिज्य मंडल, नाम: रोमोस टूरिज़्म, बिलिसीम, दीश तिजारत लिमिटेड कंपनी।
ई-मेल: info@bluetourturkey.com
पता: सिनानपाशा मोहल्ला, अलायबेई स्ट्रीट, हकान ज़िनी इशान, नंबर: 2, मंजिल: 3, बेशिकताश / इस्तांबुल।
दूरभाष: +90 212 327 26 87
1.2. खरीदार / ग्राहक
यह उपयोगकर्ता ही है जो विक्रेता से सामान या सेवाएं खरीदता है।
लेख 2: विषय
इस अनुबंध का विषय यह निर्धारित करना है कि उपभोक्ता संरक्षण पर कानून संख्या 4077 और दूरस्थ अनुबंधों पर विनियमन के अनुसार, पार्टियों के अधिकार और जिम्मेदारियां क्या होंगी, जिसके तहत खरीदार ने https://www.bluetourturkey.com से इलेक्ट्रॉनिक रूप से कोई सेवा मंगवाई है।
खरीदार स्वीकार करता है कि विक्रेता ने सभी प्रकार की संपर्क जानकारी, बिक्री के लिए उपलब्ध सेवाओं या उत्पादों की विशेषताएं, बिक्री मूल्य (कर सहित), भुगतान विधि और बिक्री के लिए उपलब्ध सेवा के बारे में सभी प्रारंभिक जानकारी प्रदान की है, और यह भी स्वीकार करता है और घोषणा करता है कि यह आदेश इन्हीं शर्तों के तहत दिया गया है।
https://www.bluetourturkey.com वेबसाइट पर दी गई प्रारंभिक जानकारी और खरीद रसीद इस अनुबंध का एक अभिन्न अंग है।
लेख 3 - संविदात्मक सेवा/भुगतान संबंधी जानकारी
ये सेवाएं भुगतान के बाद इलेक्ट्रॉनिक रूप से मंगाई जाती हैं, और खरीदार के लिए चालान की जानकारी इस प्रकार है: जिस व्यक्ति या संस्था को चालान भेजा जाना है, उसकी जानकारी, अनुबंध करने वाले व्यक्ति या संस्था की जानकारी से मेल खानी चाहिए। यह माना जाएगा कि खरीदार ने नीचे दी गई जानकारी को पूर्ण और सही मानकर स्वीकार कर लिया है।
विक्रेता गलत या अधूरी जानकारी के कारण होने वाले नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। यदि विक्रेता को लगता है कि दी गई जानकारी वास्तविकता से मेल नहीं खाती है, तो उसके पास अपनी प्रस्तावित सेवा को वापस लेने का अधिकार होगा।
प्राप्त सेवाएं / सेवाएं
पर्यटन और यात्रा पैकेज सेवाएं https://www.bluetourturkey.com के माध्यम से बेची जाती हैं।
चालान संबंधी जानकारी
रोमोस पर्यटन सूचना प्रौद्योगिकी विदेशी व्यापार सीमित कंपनी।
बेसिक्टास वी.डी. 7351623268
अनुच्छेद 4 - अनुबंध की तिथि और अप्रत्याशित परिस्थितियाँ
अनुबंध की तिथि वह दिन होती है जिस दिन खरीदार उस सेवा के लिए भुगतान करता है जिसे वह प्राप्त करना चाहता है।
ऐसी परिस्थितियाँ जिनमें खरीदार या विक्रेता के लिए अपने दायित्वों को पूरा करना असंभव हो जाता है (जैसे आपदा, आतंकवाद, हड़ताल, तकनीकी खराबी, बदलते हुए विधायी प्रावधान, और इसी तरह की अन्य परिस्थितियाँ), अनुबंध के मान्य होने के क्षण से ही ‘फोर्स मेज्योर’ के रूप में मानी जाएंगी। ऐसी स्थिति का सामना करने वाला पक्ष, जितनी जल्दी हो सके, दूसरे पक्ष को लिखित रूप में सूचित करने के लिए बाध्य होगा।
दोनों पक्ष उन दायित्वों को पूरा करने में विफलता के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जो अप्रत्याशित परिस्थितियों या अन्य कारणों से उत्पन्न हुई हो। यदि अप्रत्याशित परिस्थितियाँ या अन्य कारण 30 दिनों तक जारी रहते हैं, तो दोनों पक्षों को एकतरफा रूप से अनुबंध को समाप्त करने का अधिकार होगा।
लेख 5: सामान्य लेनदेन शर्तें
5.1. खरीदार इस बात से सहमत है कि उसने वेबसाइट पर प्रदर्शित उत्पादों की बुनियादी विशेषताओं, विक्रय मूल्य, भुगतान विधि और वितरण के बारे में प्रारंभिक जानकारी पढ़ ली है और उसे समझ लिया है, और वह इलेक्ट्रॉनिक माध्यम में बिक्री के लिए आवश्यक पुष्टि प्रदान करता है।
5.2. यदि उत्पाद या सेवा किसी ऐसे व्यक्ति/संगठन को दी जानी है जो खरीदार से अलग है, तो विक्रेता उस स्थिति में उत्तरदायी नहीं होगा यदि उस व्यक्ति/संगठन द्वारा उत्पाद या सेवा प्राप्त करने से इनकार कर दिया जाता है।
5.3. सेवा के दौरान विक्रेता के अनुरोध पर, खरीदार को इस समझौते की एक मुद्रित प्रति पर हस्ताक्षर करने के लिए बाध्य किया जाता है। खरीदार द्वारा अनुमोदित अनुबंध किसी भी स्थिति में मान्य होगा।
5.4. खरीदार को उत्पाद या सेवा प्राप्त करने से पहले उसकी कीमत का भुगतान करना होगा, जब तक कि विक्रेता द्वारा लिखित रूप में अन्यथा कोई शर्त न दी गई हो। यदि उत्पाद की कीमत विक्रेता को नहीं दी जाती है, तो विक्रेता एकतरफा रूप से अनुबंध को रद्द कर सकता है और उत्पाद/सेवा की आपूर्ति या उसे पूरा करने के लिए बाध्य नहीं होगा।
5.5. यदि किसी भी कारण से, विक्रेता द्वारा सेवा प्रदान करने के बाद, उस बैंक/वित्तीय संस्थान द्वारा, जिसके अंतर्गत लेनदेन क्रेडिट कार्ड आता है, विक्रेता को उत्पाद/सेवा की राशि का भुगतान नहीं किया जाता है, तो सेवा प्रदान नहीं की जाएगी।
लेख 6 – विक्रेता के अधिकार और दायित्व
6.1. विक्रेता, कानून संख्या 4077, उपभोक्ताओं की सुरक्षा और दूरस्थ अनुबंधों से संबंधित।
नियमों के प्रावधानों का पालन करते हुए, यह अपनी सभी बाध्यताओं को पूरी तरह से पूरा करने के लिए सहमत है और ऐसा करने का वचन देता है, सिवाय उन परिस्थितियों के जो अप्रत्याशित और नियंत्रण से बाहर हों।
6.2. सिस्टम में होने वाली त्रुटियों या चूक के कारण गलत मूल्य निर्धारण के लिए यह उत्तरदायी नहीं होगा। विक्रेता सिस्टम, डिज़ाइन या वेबसाइट पर होने वाले साइबर हमलों से उत्पन्न होने वाली त्रुटियों के लिए भी उत्तरदायी नहीं होगा। सिस्टम में होने वाली त्रुटियों के कारण खरीदार की शिकायतों के लिए विक्रेता उत्तरदायी नहीं होगा।
6.4 अपनी सेवाओं के लिए वर्चुअल पीओएस के माध्यम से शुल्क एकत्र करता है। सेवाओं का उपयोग शुरू करने के लिए निर्धारित राशि का भुगतान करना अनिवार्य है। प्रत्येक सेवा के लिए सेवा प्रदान करने की तिथि अलग-अलग निर्धारित की जाती है, और विक्रेता खरीदार के ऑर्डर प्राप्त होने पर अंतिम तिथि के बारे में विस्तृत जानकारी देता है। सेवा के लिए शेष भुगतान सेवा शुरू होने से पहले या यात्रा के पहले दिन एकत्र किया जाता है।
लेख 7 - खरीदार के अधिकार और दायित्व
7.1. खरीदार इस बात से सहमत है और यह वचन देता है कि वह अप्रत्याशित परिस्थितियों को छोड़कर अपने सभी दायित्वों को पूरा करेगा।
7.2. यह माना जाएगा कि खरीदार ने इस अनुबंध की शर्तों को स्वीकार कर लिया है, जैसे ही वह अपना ऑर्डर देता है और सेवा शुल्क का भुगतान करता है।
7.3. खरीदार सहमत है और घोषणा करता है कि वह वेबसाइट से विक्रेता की सभी संपर्क जानकारी प्राप्त कर सकता है।
7.4. खरीदार स्वीकार करता है और इस बात से सहमत है कि उसने https://www.bluetourturkey.com से संभावित स्थितियों, चेतावनियों और सेवाओं और भुगतान शर्तों के बारे में विस्तृत जानकारी प्राप्त की है, और उसे पढ़ और समझ लिया है।
7.5. खरीदार को उस दिन खरीदी गई सेवाओं को रद्द करने का अधिकार है जिस दिन ऑर्डर दिया गया था। इस स्थिति में, यदि चालान जारी किया जाता है, तो खरीदार इस बात से सहमत होता है और यह वचन देता है कि वह चालान प्राप्त होते ही मूल चालान और डिलीवरी नोट विक्रेता को वापस कर देगा।
7.6. इस अनुबंध से उत्पन्न होने वाली सभी कानूनी देनदारियाँ और कर (इस अनुबंध के स्टाम्प शुल्क सहित) और अन्य जोखिम, जो इस अनुबंध या पक्षों के बीच उत्पाद/सेवा की खरीद और बिक्री से उत्पन्न हो सकते हैं, वे सभी खरीदार की जिम्मेदारी होंगे।
अनुच्छेद 8 – आदेश/भुगतान प्रक्रिया
आदेश:
खरीदार द्वारा सेवा/उत्पाद की राशि, जिसमें वैट भी शामिल है, को मंजूरी देने के बाद, संबंधित बैंक कार्ड के पीओएस (प्वाइंट ऑफ सेल) के माध्यम से लेनदेन शुरू होता है।
खरीदार को भुगतान प्रक्रिया के दौरान किसी भी खराबी या क्रेडिट कार्ड में किसी समस्या होने पर सूचित किया जाएगा। यदि आवश्यक समझा जाएगा, तो हम खरीदार से अनुरोध कर सकते हैं कि वह समस्या को हल करने के लिए बैंक से संपर्क करे। विक्रेता का अनुरोध को पूरा करने का दायित्व तब शुरू होता है जब संबंधित सेवा की कीमत का भुगतान कर दिया जाता है।
यदि किसी उचित कारण से हम भुगतान की गई सेवा प्रदान करने में असमर्थ हैं, तो खरीदार को बिना किसी देरी के सूचित करते हुए, खरीदार की पसंद के अनुसार एक समान सेवा प्रदान की जाएगी। खरीदार इस विकल्प को चुन सकता है या वह जिस सेवा को प्राप्त करना चाहता है, उसे छोड़ सकता है और धन वापसी का अनुरोध कर सकता है।
खरीदार विक्रेता से किसी भी अतिरिक्त भौतिक या नैतिक क्षति के लिए दावा नहीं करेगा।
भुगतान:
https://www.bluetourturkey.com में, सेवाओं की बिक्री मूल्य मनी ऑर्डर या वर्चुअल पीओएस के माध्यम से एकत्र किए जाते हैं। वर्चुअल पीओएस के माध्यम से किए गए भुगतानों में उपयोग की जाने वाली क्रेडिट कार्ड की जानकारी एसएसएल तकनीक से एन्क्रिप्ट की जाती है। भुगतान प्रणाली गोपनीयता और सुरक्षा प्रदान करने के लिए आवश्यक बुनियादी ढांचा प्रदान करती है। जो उपयोगकर्ता वर्चुअल पीओएस के माध्यम से भुगतान नहीं करना चाहते हैं, वे मनी ऑर्डर/ईएफटी के माध्यम से भी सेवाओं के लिए भुगतान कर सकते हैं। खरीदार, कोई भी बैंक।
आप इस माध्यम से भुगतान कर सकते हैं। यदि भुगतान इलेक्ट्रॉनिक फंड ट्रांसफर (ईएफटी) के माध्यम से किया जाता है, तो भुगतान की तारीख, जिस दिन भुगतान विक्रेता के खाते में स्थानांतरित किया जाता है, सेवा प्रदान करने के दायित्व में शामिल की जाएगी। मनी ऑर्डर और/या ईएफटी के लिए प्रेषक की जानकारी, चालान पर दी गई व्यक्तिगत जानकारी के समान होनी चाहिए, और ऑर्डर का विवरण एक टिप्पणी के रूप में दर्ज किया जाना चाहिए।
यदि खरीदार ने क्रेडिट कार्ड से भुगतान किया है, तो वह इस बात की पुष्टि करता है, घोषणा करता है और यह वचन देता है कि वह बैंक से संबंधित ब्याज दरों और डिफ़ॉल्ट ब्याज के बारे में जानकारी भी प्राप्त करेगा, और हम बैंक और खरीदार के बीच हुए “क्रेडिट कार्ड समझौते” के दायरे में ब्याज और डिफ़ॉल्ट ब्याज से संबंधित प्रावधानों को लागू करेंगे।
अनुच्छेद 9 – सेवा प्रक्रिया
यदि निर्धारित दिनों के भीतर सेवा से संबंधित कोई समस्या आती है, तो खरीदार बिना किसी देरी के रोमोस को सूचित करने के लिए सहमत है।
यह व्यवसाय इस अनुबंध और गोपनीयता समझौते की शर्तों के अनुसार अपने ग्राहकों की व्यक्तिगत जानकारी को किसी तीसरे पक्ष, कंपनियों या अनधिकृत व्यक्तियों के साथ साझा नहीं करेगा।
व्यक्तिगत जानकारी में ग्राहकों की पहचान संबंधी विवरण शामिल होते हैं, जैसे नाम, उपनाम, पता, टेलीफोन नंबर, ईमेल पता और अन्य इसी तरह की व्यक्तिगत जानकारी।
अनुच्छेद 11: गोपनीयता
इस अनुबंध में दी गई जानकारी और खरीदार से संबंधित कोई भी जानकारी, प्रशासनिक या कानूनी आवश्यकताओं को छोड़कर, किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा नहीं की जाएगी। फोरेंसिक जांच के दौरान, विक्रेता को प्रासंगिक अधिकारियों के साथ उनसे मांगी गई जानकारी साझा करनी होगी।
खरीदार की क्रेडिट कार्ड की जानकारी किसी भी रूप में संग्रहीत नहीं की जाती है। यह जानकारी सुरक्षित रूप से संबंधित बैंक को भुगतान के दौरान प्रेषित की जाती है, और इस प्रक्रिया के बाद, सभी डेटा हटा दिए जाते हैं।
खरीदार का ईमेल पता, डाक पता और टेलीफोन नंबर जैसी जानकारी का उपयोग केवल विक्रेता द्वारा खरीदार को सूचित करने के लिए किया जाता है (जैसे कि प्रचार, नई सेवाओं की शुरुआत आदि)।
अनुच्छेद 12: विवाद की स्थिति में अधिकृत न्यायालय और प्रवर्तन कार्यालय।
इस अनुबंध के कार्यान्वयन से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद की स्थिति में, इस्तांबुल की अदालतें और प्रवर्तन कार्यालय अधिकृत हैं।
यदि खरीदार अपनी वेबसाइट के माध्यम से भुगतान करता है, तो यह माना जाएगा कि खरीदार ने इस अनुबंध की सभी शर्तों को पूरी तरह से स्वीकार कर लिया है।
यह अनुबंध एक ही प्रति में तैयार किया गया है, और यदि अनुरोध किया जाए तो इसकी एक अनुमोदित प्रति खरीदार को दी जा सकती है।
